1. 基督山,基督山恩仇记里面的海蒂?
海黛是大仲马小说《基督山伯爵》中的女主角之一,又叫海蒂。希腊人,雅尼纳帕夏(即总督)阿里·铁贝林之女。4岁时因父亲手下的法国军官费尔南·蒙德戈(即费尔南多)勾结土耳其人,出卖恩主,导致雅尼纳要塞沦陷,其父战死,而海黛与其母一同被费尔南卖为奴隶。后来被基督山伯爵所解救,过着衣食无忧的生活,在费尔南受审时出庭指证,使其罪行败露,为自己的父母报了仇。
在小说中海黛仪态优雅,形貌端丽,虽然曾一度被卖为奴隶,但气质仍十分高雅华贵,虽然身份是基督山伯爵的女奴,但是却过着锦衣玉食的生活。在故事结尾,海黛同基督山伯爵一起归隐。
2. 基督山伯爵讲的是一个什么故事?
《基督山伯爵》是通俗历史小说,法国著名作家大仲马(1802-1870)的代表作。
故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期,法老号大副爱德蒙·唐泰斯受船长委托,为拿破仑党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打入黑牢。狱友法利亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。唐泰斯越狱后找到了宝藏,成为巨富,从此化名基督山伯爵(水手森巴),经过精心策划,报答了恩人,惩罚了仇人。充满传奇色彩,奇特新颖,引人入胜。3. 基督山伯爵网名啥意思?
《基督山伯爵》是法国作家大仲马创作的长篇小说,首次发表于1844—1846年。
故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期,法老号大副爱德蒙·唐泰斯受船长委托,为拿破仑党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打入黑牢。期间狱友法利亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。被陷害入狱十四年后,唐泰斯越狱后找到了宝藏,成为巨富,从此化名基督山伯爵(水手辛巴德、布索尼神父、威尔莫勋爵),经过精心策划,报答了恩人,惩罚了仇人。
该小说以基督山扬善惩恶、报恩复仇为故事发展的中心线索,主要情节跌宕起伏,迂回曲折,从中又演化出若干次要情节,小插曲紧凑精彩,却不喧宾夺主,情节离奇却不违反生活真实。全书出色地运用了“悬念”、“突发”、“发现”、“戏剧”等手法,在叙述上有较大的叙述密度和复杂的人物关系。这一切使这部小说充满了叙述的张力,洋溢着叙述本身所产生的美。因此,《基督山伯爵》被公认为通俗小说的典范。
这部小说出版后,很快就赢得了广大读者的青睐,被翻译成几十种文字出版,在法国和美国等地多次被拍成电影。
4. 基督山伯爵哪个版本翻译得比较好?
蒋学模先生的译本最好,除了个别用词比较老派以外,翻译的极其清晰明白。周克希的译本现在流行,但里面翻译的含混不清甚至错误的地方太多了。
比如爱德蒙逃脱后在港口理发照镜子,对比入狱前的自己,蒋译本说:“以前的肌肉发达一变而为消瘦健劲”。
周译本说:“原先矫健颀长的身姿,如今呈现出肌肉丰满、圆浑壮硕的风采”。做为一个在黑牢里待了14年营养不良的人,怎么可能“肌肉丰满、圆浑壮硕”?
再比如,阿尔培在回答母亲告诫他和基督山伯爵交往要谨慎的时候,蒋译本中阿尔培说:“他那么有钱,如果不是特地为了嘲笑我,是不会向我借钱的”。
周译本说:“他那么有钱,不可能来向我借钱,徒然让人耻笑”。类似的例子翻书就可以看到。
5. 求和基督山伯爵类似的电影?
《肖申克的救赎》 当时我看这部电影马上就想到了《基督山伯爵》,基督山伯爵我只看过书,觉得他俩挺像的,都是主人公被诬害入狱,用自己的智慧最终逃狱,复仇,越看越振奋,越痛快。
6. 基督山伯爵女主喜欢谁?
美苔丽丝属于沉静型的美女。虽然出身不高贵,但通过书的中后段介绍应该是个比较有涵养善学习的女子。相信她心里是深爱着艾德蒙的,所以才会每每想起过往就暗自哭泣。但对于艾德蒙的新身份基督山伯爵,她可能心存的只是敬畏。毕竟时过境迁,物是人非。她最爱的肯定是她儿子,然后是在她心里的与艾德蒙的回忆,然后是与她表哥的亲情,而基督山伯爵,就是个梦而已。
7. 基督山伯爵名字来历?
故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期,法老号大副爱德蒙·唐泰斯受船长委托,为拿破仑党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打入黑牢。
期间狱友法利亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。
被陷害入狱十四年后,唐泰斯越狱后找到了宝藏,成为巨富,从此化名基督山伯爵(水手辛巴德、布索尼神父、威尔莫勋爵),经过精心策划,报答了恩人,惩罚了仇人。